Herramientas

Una tabla para imprimir

Cada fila es un estado de la guía. Los tiempos son las mismas celdas. Los meses del congelador hablan de calidad.

Esto es una ventana, no una garantía. Olor agrio, superficie viscosa o moho: se acabó, aunque sea el primer día. No es consejo médico. La app tampoco decide si el alimento sigue siendo seguro. Aviso

  1. Abre la tabla.
  2. Imprime o descarga el PDF.
  3. Los tiempos son las celdas de la guía.
  4. Los meses del congelador hablan de calidad.
AlimentoEn qué estadoNeveraCongeladorDespensa
Manzana — Manzana, entera4–6 semanasUSDA FoodKeeper6 mesesUSDA FoodKeeper: 8 mesesTarım ve Orman3 semanasUSDA FoodKeeper
Aguacate — Aguacate, maduro3–4 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaHasta que madure
Beicon — Beicon1 semanaFoodSafety.gov1 mesTarım ve Orman: 1–2 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Plátano — Plátano3 díasUSDA FoodKeeper2–3 mesesTarım ve Orman: 6 mesesUSDA FoodKeeperHasta que madure
Carne de res — Filete, chuleta o asado crudo3–4 díasFoodSafety.gov: 3–5 díasTarım ve Orman (Bayburt)4–12 mesesTarım ve Orman (Bayburt): 6–12 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Carne de res — Trozo cocido2 díasFoodSafety.gov: 3–4 díasUK FSA2–3 mesesFoodSafety.gov: 2–6 mesesTarım ve OrmanNo es seguro
Pan — Pan de tienda, cerradoNo es el sitio habitual3 mesesUSDA FoodKeeper: 3–5 mesesTarım ve Orman14–18 díasUSDA FoodKeeper
Pan — Abierto, en la nevera2–3 semanasUSDA FoodKeeper3 mesesUSDA FoodKeeper: 3–5 mesesTarım ve OrmanNo es el sitio habitual
Brócoli — Brócoli y brócoli raab (rapini)3–5 díasUSDA FoodKeeper10–12 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda
Mantequilla — Mantequilla1–2 mesesUSDA FoodKeeper3 mesesUSDA FoodKeeper: 6–9 mesesTarım ve Orman1–2 díasUSDA FoodKeeper
Zanahorias — Zanahoria, entera2–3 semanasUSDA FoodKeeper10–12 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda
Zanahorias — Zanahoria baby4 semanasUSDA FoodKeeper3 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeper4 díasUSDA FoodKeeper
Queso — Queso duro, cerrado6 mesesUSDA FSIS6 mesesUSDA FSISEn la nevera
Queso — Queso duro, abierto3–4 semanasUSDA FSIS6 mesesUSDA FSISEn la nevera
Queso — Queso blando1 semanaUSDA FoodKeeper: 1–2 semanasUSDA FSISNo se congela bienEn la nevera
Queso — Rallado1 mesUSDA FoodKeeper3–4 mesesUSDA FoodKeeperEn la nevera
Queso — Requesón y ricotta1 semanaUSDA FSISNo se congela bienEn la nevera
Pollo — Pollo crudo entero1–2 díasTarım ve Orman (Bayburt): 3 díasUSDA FSIS9–12 mesesUSDA FSIS: 12 mesesTarım ve OrmanNo es seguro
Pollo — Trozos crudos1–2 díasTarım ve Orman (Bayburt): 3 díasUSDA FSIS9 mesesTarım ve Orman: 9–12 mesesUSDA FSISNo es seguro
Pollo — Pollo picado crudo1–2 díasUSDA FSIS3–4 mesesUSDA FSISNo es seguro
Pollo — Pollo cocido2 díasUSDA FSIS: 3–4 díasUK FSA4 mesesUSDA FSISNo es seguro
Pollo — Asado o frito2 díasUSDA FoodKeeper: 3–4 díasUK FSA4 mesesUSDA FoodKeeperNo es seguro
Arroz cocido — Arroz cocido1 díaUSDA FoodKeeper: 3–4 díasUSDA FoodKeeper: 4–6 díasUK FSA1–2 mesesTarım ve Orman: 2–4 mesesUSDA FoodKeeper: 6 mesesUSDA FoodKeeperNo es seguro
Arroz cocido — Arroz blanco seco, cerradoNo es el sitio habitualNo es el sitio habitual2 añosUSDA FoodKeeper
Arroz cocido — Arroz blanco seco, abierto6 mesesUSDA FoodKeeperNo es el sitio habitual1 añoUSDA FoodKeeper
Arroz cocido — Arroz integral seco6 mesesUSDA FoodKeeperNo es el sitio habitual1 añoUSDA FoodKeeper
Nata — Nata espesa10 díasUSDA FoodKeeper3–4 mesesUSDA FoodKeeperNo es seguro
Nata — Nata para montar ultrapasteurizada, sin abrir1 mesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo es seguro
Nata — Nata para montar ultrapasteurizada, abierta1 semanaUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo es seguro
Queso crema — Queso crema2 semanasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo es seguro
Pepinos — Pepino, entero4–6 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Fiambre — Paquete abierto o loncheado en tienda3–5 díasFoodSafety.gov1–2 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Fiambre — Paquete sin abrir2 semanasFoodSafety.gov1–2 mesesTarım ve OrmanNo es seguro
Berenjena — Berenjena, entera4–7 díasUSDA FoodKeeper6–8 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeper1 díaUSDA FoodKeeper
Huevos — Huevos crudos con cáscara3–5 semanasUSDA FSISNo congelar con cáscaraEn la nevera
Huevos — Clara cruda2–4 díasUSDA FSIS12 mesesUSDA FSISEn la nevera
Huevos — Yema cruda2–4 díasUSDA FSISLa yema sola no se congela bienEn la nevera
Huevos — Huevo duro1 semanaUSDA FSISEl huevo duro no se congela bienEn la nevera
Huevos — Platos con huevo2 díasUSDA FSIS: 3–4 díasUK FSA2–3 mesesUSDA FSISNo es seguro
Pescado — Pescado graso, crudo1–2 díasFoodSafety.gov: 1–3 díasUSDA FSIS2–3 mesesTarım ve Orman: 2–4 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Pescado — Pescado magro, crudo1–2 díasFoodSafety.gov: 1–3 díasUSDA FSIS4–8 mesesFoodSafety.gov: 6–8 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Pescado — Pescado cocido2 díasUSDA FSIS: 3–4 díasUK FSA3 mesesTarım ve Orman: 2–4 mesesUSDA FSISNo es seguro
Harina — Harina blanca, sin abrirNo es el sitio habitualNo se imprime un plazo en esta celda6–12 mesesUSDA FoodKeeper
Harina — Harina blanca, abierta1 añoUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda6–8 mesesUSDA FoodKeeper
Harina — Harina integral de trigo, sin abrirNo es el sitio habitualNo se imprime un plazo en esta celda3–6 mesesUSDA FoodKeeper
Harina — Harina integral de trigo, abierta6–8 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Ajo — Ajo, cabeza sin separarNo se imprime un plazo en esta celda1 mesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeper1 mesUSDA FoodKeeper
Ajo — Ajo, dientes separados3–14 díasUSDA FoodKeeper1 mesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda
Ajo — Ajo picado en tarro, sin abrirNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda8–12 mesesUSDA FoodKeeper
Uvas — Uvas1 semanaUSDA FoodKeeper1 mesUSDA FoodKeeper1 díaUSDA FoodKeeper
Carne picada — Carne picada cruda1 díaUSDA FSIS: 1–2 díasTarım ve Orman (Bayburt)3–4 mesesUSDA FSISNo es seguro
Carne picada — Carne picada cocida2 díasUSDA FSIS: 3–4 díasUK FSA2–3 mesesUSDA FSISNo es seguro
Miel — Miel, sin abrirNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda2 añosUSDA FoodKeeper
Miel — Miel, abiertaNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda2 añosUSDA FoodKeeper
Helado — HeladoNo se recomienda2–4 mesesUSDA FoodKeeperNo es seguro
Mermelada — Mermeladas, jaleas y conservas, sin abrirNo es el sitio habitualNo se imprime un plazo en esta celda6–18 mesesUSDA FoodKeeper
Mermelada — Mermeladas, jaleas y conservas, abiertas6–12 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Ketchup — Ketchup, salsa cóctel y salsa chili, sin abrirNo es el sitio habitualNo se imprime un plazo en esta celda1 añoUSDA FoodKeeper
Ketchup — Ketchup, salsa cóctel y salsa chili, abierto6 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Limones — Limón, entero10–21 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda10 díasUSDA FoodKeeper
Limones — Zumo de limón recién exprimido6 díasUSDA FoodKeeper6 mesesUSDA FoodKeeper: 12 mesesTarım ve OrmanNo es seguro
Lechuga — Lechuga, iceberg o romana1–2 semanasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Lechuga — Lechuga de hoja; la fila de la espinaca3–7 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Lechuga — Bolsa de hojas, cerrada3–5 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Lechuga — Bolsa de hojas, abierta2 díasUSDA FoodKeeper: 3 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Mayonesa — Mayonesa comercial, sin abrirNo es el sitio habitualNo congelar3–6 mesesUSDA FoodKeeper
Mayonesa — Mayonesa comercial, abierta2 mesesUSDA FoodKeeperNo congelarNo se imprime un plazo en esta celda
Mayonesa — Mayonesa casera o alioli3–4 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo es seguro
Leche — Pasteurizada, cerrada1 semanaUSDA FSIS1 mesUSDA FSIS: 3 mesesTarım ve OrmanNo es seguro
Leche — Después de abrir1 semanaUSDA FSIS1 mesUSDA FSIS: 3 mesesTarım ve OrmanNo es seguro
Leche — UHT, brik cerradoNo es el sitio habitualNo congelarSiga la fecha del envase
Champiñones — Champiñones frescos3–7 díasUSDA FoodKeeper10–12 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda
Aceite de oliva — Aceite de oliva o vegetal, sin abrirNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda6–12 mesesUSDA FoodKeeper
Aceite de oliva — Aceite de oliva o vegetal, abierto4 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda3–5 mesesUSDA FoodKeeper
Cebolla — Cebolla seca, entera2 mesesUSDA FoodKeeper10–12 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeper1 mesUSDA FoodKeeper
Zumo de naranja — Brik comercial, abierto7–10 díasUSDA FoodKeeper: 1 semanaUSDA FoodKeeper8–12 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda
Zumo de naranja — Recién exprimido2–3 díasUSDA FoodKeeper2–3 semanasUSDA FoodKeeperNo es seguro
Zumo de naranja — Concentrado comercial congelado1 semanaUSDA FoodKeeper12 mesesUSDA FoodKeeperNo es el sitio habitual
Pasta — Pasta cocida2 díasUSDA FoodKeeper: 3–5 díasUK FSA1–2 mesesUSDA FoodKeeperNo es seguro
Pasta — Pasta seca sin huevo, sin abrirNo es el sitio habitualNo es el sitio habitual2 añosUSDA FoodKeeper
Pasta — Pasta seca sin huevo, abiertaNo se imprime un plazo en esta celdaNo es el sitio habitual1 añoUSDA FoodKeeper
Crema de cacahuete — Crema de cacahuete comercial, sin abrirNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda6–24 mesesUSDA FoodKeeper
Crema de cacahuete — Crema de cacahuete comercial, abiertaNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda2–3 mesesUSDA FoodKeeper
Pimientos y chiles — Pimientos; el nombre en FoodKeeper es solo pimientos4–14 díasUSDA FoodKeeper6–8 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda
Pimientos y chiles — Chiles picantes1 semanaUSDA FoodKeeper9 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda
Pepinillos — Pepinillos, sin abrirNo es el sitio habitualNo se imprime un plazo en esta celda12 mesesUSDA FoodKeeper
Pepinillos — Pepinillos, abiertos1–3 mesesUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Pizza — Sobra de pizza2 díasFoodSafety.gov: 3–4 díasUK FSA1–2 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Patatas — Cruda, entera1–2 semanasUSDA FoodKeeperCocida o en puré, no cruda1–2 mesesUSDA FoodKeeper
Patatas — Hervida o asada2 díasUSDA FoodKeeper: 3–4 díasUK FSA1–2 mesesUSDA FoodKeeperNo es seguro
Patatas — Puré2 díasUSDA FoodKeeper: 3–4 díasUK FSA10–12 mesesUSDA FoodKeeperNo es seguro
Salchicha — Salchicha cruda1–2 díasFoodSafety.gov1–2 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Salchicha — Salchicha ya cocida1 semanaFoodSafety.gov1–2 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Salchicha — Comprada congelada, después de cocinar3–4 díasFoodSafety.gov1–2 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Gambas — Gamba cruda3–5 díasFoodSafety.gov6–18 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Gambas — Gamba cocida2 díasFoodSafety.gov: 3–4 díasUK FSA2–4 mesesFoodSafety.gov: 2–6 mesesTarım ve OrmanNo es seguro
Sopa — Sopa y guiso2 díasFoodSafety.gov: 3–4 díasUK FSA2–3 mesesFoodSafety.govNo es seguro
Espinacas — Hoja; se llama lechuga y espinaca3–7 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Espinacas — Bolsa de hojas, cerrada3–5 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Espinacas — Bolsa de hojas, abierta2 díasUSDA FoodKeeper: 3 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celdaNo se imprime un plazo en esta celda
Fresas — Fresas2–3 díasUSDA FoodKeeper6 mesesUSDA FoodKeeper: 8–12 mesesTarım ve OrmanNo se recomienda
Concentrado de tomate — Concentrado de tomate, sin abrirNo es el sitio habitual2–3 mesesUSDA FoodKeeper27 mesesUSDA FoodKeeper
Concentrado de tomate — Concentrado de tomate, abierto5 díasUSDA FoodKeeper2–3 mesesUSDA FoodKeeperEn la nevera
Tomates — Tomate, enteroNo se imprime un plazo en esta celda2 mesesTarım ve Orman: 12 mesesUSDA FoodKeeper7 díasUSDA FoodKeeper
Tomates — Tomates cherry5 díasUSDA FoodKeeperNo se imprime un plazo en esta celda10 díasUSDA FoodKeeper
Sandía — Sandía, entera3–4 díasUSDA FoodKeeper6 mesesUSDA FoodKeeper: 12 mesesTarım ve Orman1–2 díasUSDA FoodKeeper
Yogur — Yogur1–2 semanasUSDA FSIS1–2 mesesUSDA FSISNo es seguro
Yogur — Yogur casero10–21 díasWSU Extension1–2 mesesUSDA FSISNo es seguro

Los meses del congelador hablan de calidad. El USDA dice que un alimento mantenido de continuo a −18°C (0°F) sigue siendo seguro; el ministerio también recuerda que congelar no mata las bacterias.

Las tablas no coinciden. El número en negrita es el extremo seguro (más corto) del intervalo en las fuentes oficiales.

Preguntas frecuentes

¿Puedo imprimirlo?

Sí. El diseño de impresión oculta el menú del sitio. El PDF es la misma tabla.

¿De dónde salen las cifras?

Las mismas celdas de la guía. La fuente es la línea pequeña bajo la celda. No se añade una duración nueva.

¿Por qué algunas celdas son frases?

La guía publica una frase y no una duración para ese estado, por ejemplo no congelar, o no es seguro. La tabla no convierte la frase en un tiempo.

¿El PDF es otra tabla?

No. Es esta página, impresa. Las cifras siguen siendo las celdas de la guía.

Descarga la app

App Store Google Play