2026 年 10 月 14 日
消費期限は賞味期限ではない
ラベルに二つの別の日があることがあります。どちらが安全かはアプリが決めません。選んだ日を保存します。
消費期限
消費期限は、その日を過ぎたら食べるべきではない日です。牛乳、生肉、できあいサラダにあります。その日を過ぎてから匂いをかいで決める、という規則はありません。決めるのはラベルとあなた自身の判断です。アプリはこの判断をできません。
賞味期限
賞味期限は品質のことです。パスタ、米、缶詰、ビスケットは、その後に味や食感を失うことがあります。多くはまだ持ちます。膨らんだ包装、膨らんだ蓋、変わった匂いは、日付が何であれ脇に置く理由です。
どの日を保存するか
保存するのは一日です。早く傷むものには消費期限を書きます。棚に長く置くものには、本当に食べ終えるつもりの日を書きます。その日は賞味期限でもかまいません。開封後に別の日数があるなら、それも加えます。追跡は、包装の日付と開封後の日数のうち先に来るほうを追います。開封後の日数は印刷の日付を越えられません。
写真が違う日を読んだら、欄は空のままか、あなたが直します。保存した日が、リストの上に上がる日です。